Monaco Economie 108

84 What Else? Du 10 au 18 novembre prochain, Fontvieille accueillera La 19 e édi- tion de la No Finish Line. L’association Children & Future et ses 50 bénévoles, espèrent dépasser les records de l’année dernière avec plus de 14 000 participants pour un objectif de 444 444 km par- courus, soit autant d’euros pour soutenir une vingtaine de projets en faveur d’enfants malades ou défavorisés. Le succès de la NFL repose essentiellement sur l’engouement des monégasques, des résidents ainsi que des salariés de la Principauté qui se lancent chaque année des défis personnels pour défendre la cause des enfants dans le monde. Mais la réussite de cet évènement repose aussi sur les soutiens financiers reçus sous la forme de sponsoring, donation ou échange de prestations, grâce auxquels Children & Future a toujours réussi à tenir sa promesse un peu folle de verser 1 € par km parcouru… Certains sponsors sont d’ailleurs présents depuis la 1ère édition, comme La Mairie de Monaco, Carrefour, Corsi et Gramaglia, d’autres apportent un soutien financier important comme les Fondations Stavros Niarchos, Cuomo ou Sancta Devota. De nombreuses entreprises monégasques, telles M.I., JB Pastor & fils, Barclays ou Diestmann mobilisent aussi fortement leurs sala- riés, certaines réalisant même plus de 10 000 km en 8 jours ! Plus de 60 sponsors soutiennent la No Finish Line en raison de la portée de cet évènement unique solidaire et humanitaire mêlant toutes les générations et catégories sociales. La NFL fait partie des grands évènements fédérateur de la Principauté, c’est d’ailleurs cet esprit que l’on retrouve sur les 4 autres éditions organisées en Europe à Paris, Oslo, Athènes et Nice. From November 10 to 18, Fontvieille will host the 19 th edition of the No Finish Line. The association Children & Future, and its 50 volunteer workers hopes to beat last year’s record with more than 14,000 participants, and a target of 444,444 km to be covered, being the amount of Euros to support about twenty projects for ill or under privileged children. The success of the NFL is largely due to the passion of the Monegasques, the residents as well as those employed in the Principality, who set themselves a challenge each year to defend the cause of the children in the world. But the success of this event is also due to the financial support received in the form of sponsoring, donations or exchange of services, thanks to which Children and Future has always kept its slightly crazy promise; to give 1 Euro per kilometer completed… Certain sponsors have been present since the first edition, such as La Mairie de Monaco, Carrefour, Corsi and Gramaglia, and others like Stavros Niarchos, Cuomo and Sancta Devotagive have given significant financial support. Many Monegasque companies such as M.I., JB Pastor & fils, Barclays and Diestmann vigorously mobilize their employees to participate, some of whom managed 10,000 km in 8 days! More than 60 sponsors support the No Finish Line because of the scope of this unique solidarity and humanitarian event that involves all generations and social categories. The NFL is one of the major unifying events of the Principality, and incidentally, the four other editions that are organized in Europe, in Paris, Oslo, Athens and Nice are in this spirit. No Finish Line : battre tous les records en 2018 ! No Finish Line: beat all records in 2018! www.childrenandfuture.com