Monaco Economie 105

104 Time Out Le Printemps des Arts pour sa 34 e édition mettra à l’honneur deux compositeurs de génie, Mozart dont on redécouvrira le fulgurant talent et Charles Ives un des pionniers de la musique américaine qui a cherché un nouveau monde en jouant avec les codes établis. Le 22 mars les deux compositeurs seront ainsi à l’honneur dans un lieu d’exception, puisque le Yacht club conçu par le célèbre architecte Norman Foster accueillera un grand concert qui mêlera la pure- té cristalline de Mozart aux rythmes entraînants de Charles Ives. Du 16 mars au 29 avril 2018, le Festival fêtera la musique de manière vivante en explorant les musiques dites classiques avec des interprètes qui sortent des sentiers battus pour nousmontrer justement qu’elles sont tout sauf classiques. Comme chaque année, le Printemps des Arts proposera aussi de vivre la musique à travers différentes expériences, comme le voyage surprise, un rendez-vous toujours très attendu par le public, le Monaco Music Forum qui mêlera jongleurs, fanfare et danse ou encore un concert marathon de 5h00, sans oublier la création exclusive de Jean-Christophe Maillot qui clôturera en beauté cette quinzaine dédiée à la musique. Le NMNM présente à la Villa Sauber 3 œuvres monumentales de Michel Blazy, un artiste né à Monaco, qui a acquis une réputation interna- tionale grâce à ses installations intégrant des matières vivantes. Nature Molle, achetée par le NMNM en 2009 vient d’être ainsi réactivée pour la première fois. Réalisée à partir de fruits et légumes englués dans de la colle, cette œuvre a été reconstituée pour l’exposition en suivant un protocole établit par l’artiste. Empruntant à la terminologie de la sculpture, elle évolue avec le temps. « Peaux de bête » qui fait aussi partie des collections du musée, a aussi été restaurée pour l’exposition. Constituée de coton et de crème dessert au chocolat, elle parodie un objet de taxidermie. Le public découvrira enfin, une des dernières créations de Michel Blazy: « Collection de chaussures », une œuvre coproduite par le NMNM et le gouvernement Princier qui a été présentée cette année à la Biennale de Venise. Ces installations éphémères en mutation perpétuelle renvoient à une interrogation sur le temps et la notion de conservation du patrimoine artistique. The Printemps des Arts will honour two brilliant composers at its 34th session, Mozart whose stupendous talent will be rediscovered, and Charles Ives, one of the pioneers of American music who sought a new world by playing with the established codes. On March 22 the two composers will be featured in an exceptional setting, since theYacht club, designed by the famous architect Norman Foster, will stage a major concert that blends the crystalline purity of Mozart with the catchy rhythms of Charles Ives. FromMarch 16 to April 29, 2018 the Festival will celebrate music in a vibrant way by exploring so-called classical music with performers who depart from the beaten track to show us that they are precisely anything but classical. As each year, the Printemps des Arts will also offer a chance to live the music through different experiences, such as the surprise tour, a rendez-vous that the public always awaits eagerly, the Monaco Music Forum which will mix jugglers, fanfare and dance and even a five hour marathon concert, not forgetting the exclusive creation by Jean-Christophe Maillot which will close this fortnight dedicated to music in a flourish. The NMNM has 3 monumental works on show at the Villa Sauber by Michel Blazy, an artist born in Monaco who has gained an international reputation through his installations that integrate living matter. Nature Molle, bought by the NMNM in 2009 has just been revived for the first time. Made from fruit and vegetables stuck in glue, this work was reconstructed for the exhibition following a protocol established by the artist. Borrowing the terminology of the sculpture, it evolves with time. “Animal Skins,” which is also part of the museum’s collection, has also been restored for the exhibition. Made of cotton and chocolate dessert cream, it parodies a taxidermy specimen. The public will finally discover one of Michel Blazy’s latest creations: “Shoe Collection”, a work co-produced with the NMNM and the Government of Monaco, that was shown this year at the Venice Biennale. These perpetually changing ephemeral installations refer to the question of the notion of time and the conservation of artistic heritage. Le Printemps des Arts fête la musique 3 œuvres éphémères de Michel Blazy présentées au nmmn Printemps des Arts celebrates music © Direction de la Communication / Manuel Vitali Du 16 mars au 29 avril 2018 FromMarch 16 to April 29, 2018 www.printempsdesarts.mc 3 ephemeral works by Michel Blazy exhibited at the nmmn NMNMVilla Sauber, 17 av. Princesse Grace, Michel Blazy - Jusqu’au 18 mars / Until March 18 - www. nmnm.mc